1 00:00:08,807 --> 00:00:12,807 www.titlovi.com 2 00:00:15,807 --> 00:00:19,061 Hello Eva. I am Cadmus Pryde. 3 00:00:19,645 --> 00:00:22,022 I'll take you home. 4 00:00:22,105 --> 00:00:24,691 - Cadmus? - Yes. 5 00:00:24,775 --> 00:00:28,820 I'll take you there where a beautiful future awaits you 6 00:00:28,904 --> 00:00:31,990 in the city of New� Atti� 7 00:00:33,116 --> 00:00:35,452 Your new Atti 8 00:00:39,623 --> 00:00:40,916 It's a hologram. 9 00:00:40,999 --> 00:00:45,671 I apologize for that. Old models are full of bugs. 10 00:00:45,754 --> 00:00:47,714 speak, that the earth is terrible, 11 00:00:47,798 --> 00:00:51,260 sorry, Nova Attica is great and so on. 12 00:00:51,343 --> 00:00:55,597 - He's not late� much. - Wait. Are you a person? 13 00:00:56,181 --> 00:01:01,144 - Yes, as far as I know. - The real, living man? 14 00:01:01,937 --> 00:01:03,689 - Yes. - wait. Are you a hologram? 15 00:01:03,772 --> 00:01:05,816 Don't do it again. I can't. 16 00:01:05,899 --> 00:01:09,278 - Hey! - You are human! 17 00:01:09,361 --> 00:01:10,571 Good. 18 00:01:12,656 --> 00:01:15,367 - Wow. Smoothly. - You noticed. 19 00:01:15,450 --> 00:01:16,577 - Bumps. - Bumps? 20 00:01:16,660 --> 00:01:18,078 - Greasy. - Good. 21 00:01:18,161 --> 00:01:19,621 - Greasy? - Phew. 22 00:01:19,705 --> 00:01:23,500 - Have you heard of personal boundaries? - No. What is this? 23 00:01:24,251 --> 00:01:29,339 Behind you are two very large aliens. 24 00:01:32,885 --> 00:01:35,971 I don't trust him. Let's hang him by the legs. 25 00:01:36,054 --> 00:01:38,098 - Passenger. - What did he say? 26 00:01:38,182 --> 00:01:39,850 Do you understand him�? 27 00:01:39,933 --> 00:01:41,685 - He gave me an argon bottle. - What? 28 00:01:41,768 --> 00:01:43,896 Passenger. Otto. That's it 29 00:01:44,521 --> 00:01:48,275 - Say your name here. - Hailey. Hailey van Turner. 30 00:01:48,358 --> 00:01:51,361 - Hailey Hailey van Turner. - One "Hailey". 31 00:01:51,445 --> 00:01:54,698 These are my friends Passenger and Otto. 32 00:01:54,781 --> 00:01:59,995 Make friends with aliens? Let him tickle me. It's all wild. 33 00:02:00,078 --> 00:02:03,582 I have seen this in animals, but not in humans. 34 00:02:03,665 --> 00:02:07,211 But it is necessary to survive. 35 00:02:07,294 --> 00:02:10,506 For God's sake. Instead of a leg I had a pepper mill. 36 00:02:11,840 --> 00:02:17,513 Wow! Sorry. if you are another person, whom I met. 37 00:02:18,180 --> 00:02:22,267 Hello. I am Eva from Covenant 573. 38 00:02:22,351 --> 00:02:26,563 - What about you? I like my beard. - That's a joke. Yes. 39 00:02:26,647 --> 00:02:28,690 My name is Vanpa. 40 00:02:28,774 --> 00:02:33,570 Eva from Zaveti��a 573, We have a long way to go. 41 00:02:33,654 --> 00:02:37,491 Jump aboard the ship, He wants us to succeed. 42 00:02:37,574 --> 00:02:40,244 Passenger, Otto, let's get on board. 43 00:02:40,327 --> 00:02:43,622 - Whatever you want. - You have to see this. 44 00:02:43,705 --> 00:02:47,751 As a flying shelter with blankets and bunk beds. 45 00:02:47,835 --> 00:02:49,711 Look at the trash can. 46 00:02:50,212 --> 00:02:54,383 - It's not important. It's on the side. - Are the aliens going too? 47 00:02:54,466 --> 00:02:56,468 I don't want to separate them. 48 00:02:56,552 --> 00:03:00,430 If I wanted to bite your leg off, I would do that. 49 00:03:00,514 --> 00:03:03,767 - Great. - Come on. It will be fine. 50 00:03:05,561 --> 00:03:06,645 Right. 51 00:03:17,906 --> 00:03:19,116 We did it. 52 00:03:44,766 --> 00:03:48,395 - Where are we going? - To New Attica. 53 00:03:48,478 --> 00:03:51,190 Is there an old one? how is it there 54 00:03:51,273 --> 00:03:54,234 What are they talking about? About food, family, games? 55 00:03:54,318 --> 00:03:58,405 What games do they have? It probably depends on the culture. 56 00:03:58,488 --> 00:04:02,326 What is the culture like? Do they like abstraction or pop art? 57 00:04:02,409 --> 00:04:04,578 Popcorn! I want to try it. 58 00:04:04,661 --> 00:04:06,788 - Do they have it? - How are we? 59 00:04:06,872 --> 00:04:11,043 What were you asking? I got lost in a flood of questions. 60 00:04:11,126 --> 00:04:15,714 He'll just stand there and look at me with folded arms? 61 00:04:15,797 --> 00:04:21,970 A passenger? It's just protective. Passenger, not dangerous. 62 00:04:23,847 --> 00:04:28,018 Okay, buckle up. We will agree. 63 00:04:28,101 --> 00:04:30,020 - I can't see the track. - No. 64 00:04:30,604 --> 00:04:33,815 He will kill us all! Eva! 65 00:04:41,573 --> 00:04:45,911 - I said buckle up. - You should hang him by his feet. 66 00:04:49,206 --> 00:04:54,628 Welcome to Nova Attica. Next, choose our ship again. 67 00:04:54,711 --> 00:04:56,421 - He's leaving�? - They are waiting for you. 68 00:04:56,505 --> 00:04:58,549 Everything is ready. Go. 69 00:05:00,133 --> 00:05:07,099 Good. I was glad wild child Eva from Testament 573. 70 00:05:07,182 --> 00:05:12,437 Good luck to you and your friends. Don't let yourself become too familiar. 71 00:05:42,759 --> 00:05:43,760 Wow. 72 00:05:45,095 --> 00:05:46,471 It's nice. 73 00:05:47,306 --> 00:05:51,768 So many people. A real human place. 74 00:05:51,852 --> 00:05:55,772 Eva 9, The gondola to Nova Attica is waiting for you. 75 00:05:55,856 --> 00:05:56,940 Come on. 76 00:05:57,691 --> 00:06:01,195 What are they waiting for? Let's go! Jump inside. 77 00:06:12,206 --> 00:06:13,332 A passenger? 78 00:06:15,250 --> 00:06:16,251 Eve. 79 00:06:17,461 --> 00:06:18,670 Here� 80 00:06:20,130 --> 00:06:21,840 we will leave you. 81 00:06:23,926 --> 00:06:25,844 What? 82 00:06:26,803 --> 00:06:27,804 No. 83 00:06:28,597 --> 00:06:30,390 You must come with me. 84 00:06:31,558 --> 00:06:33,602 He must follow his own 85 00:06:38,106 --> 00:06:42,152 In surul��ina it means "your life path". 86 00:06:45,113 --> 00:06:47,866 - Will I see you again? - Of course. 87 00:06:49,451 --> 00:06:52,454 Here and here. 88 00:06:53,330 --> 00:06:55,457 Otto and I don't belong here. 89 00:06:55,958 --> 00:07:00,587 Eva, this is your De�ela. Your people and your home. 90 00:07:01,171 --> 00:07:03,382 Eva came home. 91 00:07:13,684 --> 00:07:17,104 Mother would be very proud. 92 00:07:19,982 --> 00:07:21,525 Now go. 93 00:07:24,361 --> 00:07:29,491 - This is not goodbye, Eva. - It's not goodbye, Otto. 94 00:08:10,616 --> 00:08:14,161 - Hi, Eva. - Migo. Hi, friend. 95 00:08:14,244 --> 00:08:17,372 Welcome to Nova Attica, in his new home. 96 00:08:17,456 --> 00:08:20,000 It was founded in 2127 97 00:08:20,083 --> 00:08:25,255 and it served as a personal shelter Cadmus Pryda in our sheltered valley, 98 00:08:25,339 --> 00:08:29,510 but now he lives here more than 2.2 million people. 99 00:08:29,593 --> 00:08:32,554 It's very big. Look at all these people. 100 00:08:32,638 --> 00:08:39,520 Cadmus Pryde wanted her to be Nova Attica is a safe and happy home for everyone. 101 00:08:44,232 --> 00:08:47,736 - Were they all born in shelters? - No. 102 00:08:47,819 --> 00:08:51,657 Most were born here, in beautiful Nova Attica. 103 00:08:51,740 --> 00:08:55,452 What do people do? Do they have jobs or are they having fun? 104 00:08:55,536 --> 00:08:58,622 Where do they eat and where do they sleep? Is it always sunny? 105 00:08:58,705 --> 00:09:02,125 Great questions, but we arrived. 106 00:09:02,209 --> 00:09:05,629 I wish you a nice day, Eva. Bye. 107 00:09:05,712 --> 00:09:10,384 Migo? Where here? Migo? 108 00:09:16,515 --> 00:09:17,599 Hello? 109 00:09:21,395 --> 00:09:22,604 Hello? 110 00:09:29,862 --> 00:09:30,863 Hey, you. 111 00:09:33,907 --> 00:09:38,328 - Omni, is this a dodo? - Yes. Non-flying dodos. 112 00:09:38,412 --> 00:09:45,043 - Aren't they extinct? - Yes, but we revived them. 113 00:09:45,127 --> 00:09:47,546 Hi Eva. I am Cadmus Pryde. 114 00:09:47,629 --> 00:09:50,591 nice try but this time he won't fool me. 115 00:09:52,134 --> 00:09:53,135 Are you serious? 116 00:09:53,218 --> 00:09:56,054 - Like your punch. - I'm sorry. 117 00:09:56,138 --> 00:10:01,560 - It's nice that he uses the knowledge from the shelter. - You really look real this time. 118 00:10:02,227 --> 00:10:05,063 Cadmus Pryde. I am honored. 119 00:10:05,147 --> 00:10:09,276 Call me Cadmus. But I am humble. 120 00:10:09,359 --> 00:10:12,362 Sorry. I would have sent it sooner rescue ship, 121 00:10:12,446 --> 00:10:14,781 but i thought that shelters are closed. 122 00:10:14,865 --> 00:10:20,287 It's amazing that you survived this long on the surface. 123 00:10:20,954 --> 00:10:22,748 I am very proud of you. 124 00:10:24,082 --> 00:10:27,794 Don't worry. You're home now. 125 00:10:29,213 --> 00:10:32,883 - I have many questions. - You wonder why. 126 00:10:32,966 --> 00:10:37,095 Why are we here, why is the surface, as it is. 127 00:10:37,179 --> 00:10:39,223 - Is that so? - Yes. 128 00:10:39,306 --> 00:10:41,391 I failed you. 129 00:10:41,475 --> 00:10:46,647 But for many generations I have created this place, to redeem yourself. 130 00:10:46,730 --> 00:10:49,483 A place where it will come true your dreams 131 00:10:49,566 --> 00:10:52,528 met new friends and created a home for yourself. 132 00:10:52,611 --> 00:10:56,365 - Hi, dad. - Here they are. Just right. 133 00:10:56,448 --> 00:10:58,951 - Is this our guest? - Yes. 134 00:10:59,034 --> 00:11:01,828 Eva, these are my daughters, Gene and Nova. 135 00:11:01,912 --> 00:11:04,540 - Hello. - Hi, man. 136 00:11:05,082 --> 00:11:08,502 I am Eva from Covenant 573. 137 00:11:09,086 --> 00:11:11,630 Wow! Mega. 138 00:11:11,713 --> 00:11:14,758 Let these peers show off everything. 139 00:11:14,842 --> 00:11:18,762 - Human friends! - I think he understands. 140 00:11:18,846 --> 00:11:22,182 - Let's go. - You'll be fine. 141 00:11:31,358 --> 00:11:35,988 - What would you do first? - I don't know. What do you suggest? 142 00:11:36,071 --> 00:11:38,949 I climbed rocks in the shelter and lit the fire. 143 00:11:39,032 --> 00:11:41,285 - You don't need to know that. - Yes. 144 00:11:41,368 --> 00:11:44,121 We have an endless zoo and a virtual aquarium. 145 00:11:44,621 --> 00:11:48,208 - What about weightless yoga? - It isn't. 146 00:11:48,292 --> 00:11:49,793 Or dancing in pajamas. 147 00:11:49,877 --> 00:11:51,753 - Well, the cafe. - Babies. 148 00:11:51,837 --> 00:11:53,714 Let's take the flying wheels. 149 00:11:55,257 --> 00:11:56,633 �ah mate. 150 00:11:57,718 --> 00:12:00,596 - What is this? - Kabum �ah. Fun. 151 00:12:00,679 --> 00:12:03,932 - Is it possible that there are so many people? - This is a bazaar. 152 00:12:04,016 --> 00:12:07,477 "Our network of art, culture and community." 153 00:12:07,561 --> 00:12:10,606 - Hey! What is it? - Look at the clothes. 154 00:12:10,689 --> 00:12:14,484 - People here are extravagant. - especially Gen. 155 00:12:14,568 --> 00:12:17,905 Yes. Look at this. 156 00:12:17,988 --> 00:12:20,157 For happiness and joy. 157 00:12:20,240 --> 00:12:24,077 When I'm angry, full of hope or emotional wreckage. 158 00:12:24,161 --> 00:12:26,872 - How does he do it�? - Mood clothes. 159 00:12:26,955 --> 00:12:28,790 The color changes according to mood. 160 00:12:28,874 --> 00:12:31,460 - Can I have clothes like this? - Yes. 161 00:12:32,461 --> 00:12:33,754 What does it look like? 162 00:12:33,837 --> 00:12:35,088 - Looks? - Yes. 163 00:12:35,172 --> 00:12:38,509 What style? Gothic or casual? 164 00:12:38,592 --> 00:12:40,302 Punk, ble��e�? 165 00:12:40,385 --> 00:12:45,098 - Wrinkled pants or faded dresses? - I don't know. 166 00:12:45,182 --> 00:12:46,767 Try the O-pod. 167 00:12:46,850 --> 00:12:50,395 - With Omni? - Yes. It will show us your style. 168 00:12:51,146 --> 00:12:52,481 Wow. Cool. 169 00:12:52,564 --> 00:12:56,818 Do you want? He is ancient. You are undeniably retro. 170 00:12:58,445 --> 00:12:59,988 Loading options. 171 00:13:02,282 --> 00:13:05,035 That's it I always wear just this. 172 00:13:05,118 --> 00:13:07,412 - You're retro. - He knows what you care about. 173 00:13:07,496 --> 00:13:09,206 - It's cool. - No. 174 00:13:09,289 --> 00:13:11,542 I want what you two are wearing. 175 00:13:11,625 --> 00:13:15,587 Of course. Let me know when you need something more. 176 00:13:16,380 --> 00:13:17,422 No. 177 00:13:18,215 --> 00:13:21,093 I don't care anymore. No, you can do better. 178 00:13:21,176 --> 00:13:23,136 - No. I agree. - No. 179 00:13:23,220 --> 00:13:28,225 - Is that a hat? This one. - Yes. wait. With this dress. 180 00:13:29,101 --> 00:13:31,395 - I don't like that anymore. - It's up to you. 181 00:13:31,478 --> 00:13:34,815 We will clean the old clothes and put in the room. 182 00:13:38,694 --> 00:13:40,279 It's nice. 183 00:13:40,779 --> 00:13:44,658 - Your color is� - Gor�i�na. 184 00:13:44,741 --> 00:13:49,288 - No. More of a wasabi yellow. - I don't know what this color is called. 185 00:13:49,371 --> 00:13:50,998 - You might be lying. - Yes. 186 00:13:51,081 --> 00:13:54,126 - What did you eat there? - Roots and such? 187 00:13:54,835 --> 00:13:57,880 Mainly energy panels. And once a pentacle. 188 00:13:57,963 --> 00:14:03,218 Penn� tacos? Do you want that? They probably have them. They have everything here. 189 00:14:03,302 --> 00:14:06,138 No. I would try something new. 190 00:14:10,017 --> 00:14:12,936 - What is this? - Pellets. Food. 191 00:14:13,020 --> 00:14:16,690 Food? Interesting. Okay, let's go. 192 00:14:16,773 --> 00:14:19,526 wait. It doesn't. 193 00:14:28,744 --> 00:14:33,832 It's good. But the first bite was intense. 194 00:14:34,666 --> 00:14:38,295 First he has to spray it and then eat. 195 00:14:38,962 --> 00:14:45,010 - I got too excited. - Spray well like this and� 196 00:14:53,310 --> 00:14:57,272 Wow. Unbelievable. This was not the case in the shelter. 197 00:14:57,356 --> 00:15:00,150 Are you really a patron? 198 00:15:00,234 --> 00:15:04,988 Hey, behave yourself. Born in a shelter. It's new. Her name is Eva. 199 00:15:05,072 --> 00:15:07,491 - Come take a look. - Pi�uka. 200 00:15:07,574 --> 00:15:10,452 Even eternity there was no one from the shelter. 201 00:15:10,536 --> 00:15:15,499 - How was it outside the valley? - How did you survive on your own? 202 00:15:15,582 --> 00:15:17,960 I had a Mother and a Merchant. 203 00:15:18,043 --> 00:15:20,212 - Who is that? - Surulec. 204 00:15:20,295 --> 00:15:21,338 What is Surulec? 205 00:15:21,421 --> 00:15:23,632 - Does he have scars? - Or prosthetics? 206 00:15:23,715 --> 00:15:28,428 - Can I take your picture? - What did you eat there? Cruel aliens? 207 00:15:28,512 --> 00:15:31,890 - Are you confused? Did you talk to stones? - Let's go. 208 00:15:31,974 --> 00:15:34,476 Let's change your clothes. 209 00:15:35,561 --> 00:15:37,813 - Eva, I'm sorry. - It's fine. 210 00:15:37,896 --> 00:15:40,023 The more people, the better. 211 00:15:40,107 --> 00:15:43,610 Tell me how you would feel more at home? 212 00:15:44,319 --> 00:15:50,617 - Is it possible to go out somewhere? - Out? Come on. 213 00:15:50,701 --> 00:15:52,870 It will be better for you. 214 00:15:52,953 --> 00:15:56,290 Excursion outside the protected valley. It will be mega. 215 00:16:03,881 --> 00:16:06,592 What does he say�? Is it outside enough? 216 00:16:06,675 --> 00:16:13,348 Wow. That's exactly what I needed. Thank you. 217 00:16:25,944 --> 00:16:28,989 - Look. - This one is mine. 218 00:16:29,990 --> 00:16:30,824 PLAYER ONE 219 00:16:31,408 --> 00:16:32,826 Are you ready? 220 00:16:32,910 --> 00:16:35,829 - Let's go. - I'm an actress. Yes! 221 00:16:35,913 --> 00:16:38,415 - Earth. - Earth? 222 00:16:38,498 --> 00:16:40,834 The best game. 223 00:16:40,918 --> 00:16:44,796 Everyone is trying to kill you. This is your sonic destroyer. 224 00:16:44,880 --> 00:16:46,757 - Destroyer? - Adjust fist. 225 00:16:46,840 --> 00:16:50,844 It is easy to shooting solar discs or 226 00:16:51,845 --> 00:16:53,931 - Great shot. - Super hit? 227 00:16:54,431 --> 00:16:55,891 - Ready? - To what? 228 00:16:55,974 --> 00:16:59,561 - Let's say a planet. - Computer, start the game. 229 00:16:59,645 --> 00:17:01,688 Ready. First round. 230 00:17:01,772 --> 00:17:06,026 Goal: Two minutes to cover area and jump ship. 231 00:17:06,108 --> 00:17:09,655 - Let's go. - Destroy everything in your way. 232 00:17:09,738 --> 00:17:11,531 Come on, Eva! 233 00:17:12,782 --> 00:17:15,117 Come on! 234 00:17:15,618 --> 00:17:16,662 Yes! 235 00:17:17,454 --> 00:17:20,415 - Shoot! - Watch out. Deadly birds. 236 00:17:20,499 --> 00:17:21,916 This one is mine. 237 00:17:22,501 --> 00:17:24,502 - Behind you. - I have it. 238 00:17:24,586 --> 00:17:26,128 Good shot. 239 00:17:27,047 --> 00:17:28,632 Yes, good! 240 00:17:29,842 --> 00:17:32,135 Don't fall behind. He can. 241 00:17:32,219 --> 00:17:36,807 Jump. Yes, Eva, jump! Careful. Don't fall. 242 00:17:39,184 --> 00:17:41,478 Good. Jump high. 243 00:17:44,273 --> 00:17:47,276 - Megasti�no! - Eva, Gen, time is running out. 244 00:17:47,359 --> 00:17:48,777 - Let's go. - Behind us. 245 00:17:49,736 --> 00:17:52,281 Come on, Eva. Hurry up. 246 00:17:55,075 --> 00:17:56,118 Centipede. 247 00:17:56,201 --> 00:17:59,705 - Watch out for the laser eyes. - They don't have laser eyes 248 00:18:00,497 --> 00:18:01,331 Hey! 249 00:18:01,415 --> 00:18:04,042 - What do you call them? - Destroy it! 250 00:18:08,130 --> 00:18:09,214 Yes! 251 00:18:10,174 --> 00:18:13,302 - Hey! Watch out! - Kill the young men! 252 00:18:14,219 --> 00:18:18,432 - They are just children. - They multiply. The nest must be destroyed. 253 00:18:18,515 --> 00:18:22,561 - Let's go! We can do it! - Look at this! 254 00:18:23,353 --> 00:18:25,314 Destruction complete. 255 00:18:25,397 --> 00:18:30,027 I'm Eva. After that we need to energize ourselves. 256 00:18:31,361 --> 00:18:34,114 Let's wait. These plants are very poisonous. 257 00:18:34,198 --> 00:18:38,035 - Away from female climbers. - Everything is fine. 258 00:18:38,702 --> 00:18:41,246 - I'll tell you. - No! What is he doing�? 259 00:18:41,330 --> 00:18:42,998 Filled up. 260 00:18:45,000 --> 00:18:46,376 This is a charging station. 261 00:18:46,460 --> 00:18:50,005 Here we are fueling up for the final challenge: fire worship. 262 00:18:50,088 --> 00:18:53,300 - when you get full. - No, I'm fine. 263 00:18:53,383 --> 00:18:55,511 Just a minute. 264 00:19:09,233 --> 00:19:13,612 This is the last challenge. We have not overcome this point yet. 265 00:19:13,695 --> 00:19:15,697 No problem. I will help. 266 00:19:15,781 --> 00:19:19,826 - Pi�uka! Them or us. - We're going to the ship. 267 00:19:23,497 --> 00:19:27,876 The ship is there. We just have to kill the fiery messenger. 268 00:19:27,960 --> 00:19:29,962 - I'm going to the left. - Me to the right. 269 00:19:30,045 --> 00:19:31,463 I'll be in the middle. 270 00:19:33,465 --> 00:19:35,217 We can do it! 271 00:19:39,596 --> 00:19:40,931 Give it! 272 00:19:44,685 --> 00:19:45,978 Now, Eva! 273 00:19:47,271 --> 00:19:50,190 - Great shot! - You did it! 274 00:19:50,274 --> 00:19:53,026 Fantastic! Excellent. 275 00:19:53,110 --> 00:19:54,486 Oh no. 276 00:19:54,570 --> 00:19:56,196 - Eva? You did it. - Come on. 277 00:19:56,280 --> 00:19:58,991 - We have to get on the ship. - Yes. Mega. 278 00:19:59,074 --> 00:20:02,995 It's just a water bear. Sorry. 279 00:20:03,078 --> 00:20:06,164 Finished stage. You won! 280 00:20:06,999 --> 00:20:09,793 - Yes! - Yes! 281 00:20:10,419 --> 00:20:13,130 - Yes. - We did it. 282 00:20:13,213 --> 00:20:15,966 That was really cool. 283 00:20:16,049 --> 00:20:19,094 - Mega. - Yes, definitely mega. 284 00:20:19,178 --> 00:20:22,514 - You were great. - Yes. The first does not kill anyone honorably. 285 00:20:22,598 --> 00:20:28,353 - I knew you would like it better. Would you do it again? - Yes. Double mega. Maybe tomorrow. 286 00:20:28,437 --> 00:20:31,064 We can escort you to the residential unit. 287 00:20:31,148 --> 00:20:34,276 No, I'll find her. They were great. 288 00:20:34,776 --> 00:20:36,904 Thank you. It was fun. 289 00:20:38,280 --> 00:20:39,489 Goodbye, Eva. 290 00:21:01,678 --> 00:21:04,223 Kli�e Cadmus Pryde. 291 00:21:04,723 --> 00:21:07,601 Eva, you're here. How was the first day? 292 00:21:08,644 --> 00:21:13,315 Gen and Nova were right. I love this place. 293 00:21:13,899 --> 00:21:20,030 - Everything is new to you. - Yes, very new. 294 00:21:20,822 --> 00:21:23,992 I have something that it will be easier to adapt. 295 00:21:24,076 --> 00:21:28,038 In the living unit someone you know is waiting for you. 296 00:21:34,211 --> 00:21:35,379 Hello? 297 00:21:36,463 --> 00:21:37,464 A passenger? 298 00:21:39,216 --> 00:21:40,217 Otto? 299 00:21:40,926 --> 00:21:42,553 Welcome home. 300 00:21:46,974 --> 00:21:48,350 Mother. 301 00:21:48,976 --> 00:21:53,981 Mother! I missed you so much! Mother! 302 00:21:55,399 --> 00:21:58,694 I can hardly believe you are Cadmus found and fixed. 303 00:21:58,777 --> 00:22:04,783 I didn't imagine such a place. Humans and Cadmus are friendly 304 00:22:07,077 --> 00:22:12,916 - Mother? - I am a multitasking robot assistant 248. 305 00:22:13,625 --> 00:22:15,043 Welcome home. 306 00:22:15,836 --> 00:22:20,174 - What's going on? - Loading the settings from the shelter. 307 00:22:20,257 --> 00:22:23,260 Because it's best at home. 308 00:22:26,722 --> 00:22:30,726 If he doesn't need me anymore, I'll let it set�. 309 00:22:30,809 --> 00:22:34,188 No, I'm fine. 310 00:22:34,271 --> 00:22:35,981 - Good night. - wait. 311 00:22:36,064 --> 00:22:39,234 You can check� my vital signs? 312 00:22:40,194 --> 00:22:43,780 Are you feeling sick? Shall I call the paramedic? 313 00:22:43,864 --> 00:22:44,865 No. 314 00:22:45,991 --> 00:22:48,243 No, I'm fine. Thank you. 315 00:22:51,038 --> 00:22:54,166 - Good night. - Good night. 316 00:22:59,046 --> 00:23:00,214 So� 317 00:23:03,425 --> 00:23:04,885 This is home. 318 00:23:10,724 --> 00:23:11,808 Hello? 319 00:23:18,273 --> 00:23:19,316 Hello? 320 00:23:25,656 --> 00:23:29,201 Eva, you're here. 321 00:23:30,869 --> 00:23:32,538 This is what you always wanted. 322 00:23:34,498 --> 00:23:36,124 What is he doing�? 323 00:23:37,543 --> 00:23:39,211 It's not me. 324 00:23:39,837 --> 00:23:41,713 Omni, bring light. 325 00:23:50,138 --> 00:23:53,141 Eva 9, your heart beats faster. 326 00:23:53,225 --> 00:23:55,811 wait! Who are you? 327 00:23:59,690 --> 00:24:01,942 - Omni. - Yes, Eva. 328 00:24:02,025 --> 00:24:03,819 She looks just like me. 329 00:24:06,780 --> 00:24:08,574 BY THE BOOKS TONY DITERLIZZI 330 00:25:34,326 --> 00:25:36,328 Translated by Lidija P. �erni 331 00:25:39,328 --> 00:25:43,328 Taken from www.titlovi.com